Etimologia de termos usados na computação…
Quando vamos colocar o nome em algo importante para nos, sempre pensamos em algo relacionado com o nome em questão e sua origem, funcionalidade eu aproximação.
Existem até livros que mostram os significados dos nomes. O meu por exemplo, vem do Hebraico Dvora que quer dizer abelha.
Outro nomes que convivemos muito e nem imaginamos o porque deles…
Olhem que interessante:
Apple – Maçã era a fruta favorita de Steve Jobs (co-fundador) e ele também havia trabalhado em um pomar de maçãs. No momento de escolha do nome, eles procuraram escolher algo que pudesse manter distante nomes que pudessem refletir algo “frio, inacessível, e imagens complicadas criadas por empresas naquele período.”
E funcionou!
Google – Larry e Sergey escolheram Google que era deliberadamente um erro de soletração da palavra Googol. Este digito significa 1 seguido de cem zeros, e “reflete a missão da empresa de organizar o mundo da informação”.
Desde o inicio ganhando com o erro alheio…
Hotmail – Foi escolhido pelo fundador ao querer demonstrar a todos que o e-mail tinha algo incluído. Hotmail foi escolhido por conter as letras HTML. O nome originalmente tinha as letras HTML em maiúsculo: HoTMaiL.
É… nem tão criativo ao meu ver…
Microsoft – Era originalmente representado por “Micro-Soft” em devoção ao microcomputer software (software de micro-computador). O traço foi removido.
Nintendo – Criado a partir de 3 diferentes caracteres da língua Kanji de origem Japonesa: Nin-ten-do. As primeiras duas podem ser traduzidas como “Paraíso abençoa trabalho difícil”.
Que dificil!
Yahoo – Representado por: Yet Another Hierarchical Officious Oracle (”Um Outro Oráculo Oficioso Hierárquico”). A palavra “Yahoo” foi originalmente usada no livro “Viagens de Gulliver” e descreve alguém “repulsivo na aparência e raramente humano”. Os fundadores do Yahoo brincam que eles são Yahoos.
Repulsivos na aparência? Raramente humano? Que significado pode ter isso?
Java - Foi originalmente chamada de D, mas a semelhança com uma nota ruim num boletim escolar, fez com que o criador do Java, James Gosling, a renomeasse para Oak (carvalho), pela árvore que ele via através de sua janela. A equipe de programação da Sun teve que procurar outro nome, pois já havia uma linguagem chamada Oak. Java foi o nome selecionado de uma lista de sugestões, principalmente porque é uma giria para café, especialmente aquele que cresce na ilha de Java. Como os programadores bebiam muito café, este pareceu ser um nome apropriado.
PHP - um linguagem de script server-side. Originalmente chamada Personal Home Page Tools pelo seu criador Rasmus Lerdorf, foi reescrita pelos desenvolvedores Zeev Suraski e Andi Gutmans que a deram o nome recursivo PHP Hypertext Preprocessor.
No caso de nosso site também não é diferente…
Tenamos levar o mais próximo o nome a intenção desejado. Olhem só:
FlogPOP - obvio que Flog por ser um fotolog e POP por deixar o usuário conhecido na internet. Fotos musicas e amigos preferidos na rede.
iPorto - grande idéia de Otávio Nogueira. “i” de internet ou também de inteligência, e “Porto” de porto de chegada, portos de armazenamento. Adoro esse!
E assim vai, eu particularmente, acho muito importante o nome. É ele que faz a marca ser forte ou não, ser de fácil lembrança ou não.
E tu, o que achas?


May 3rd, 2007 23:42
Etimologia de termos usados na computao…
Quando vamos colocar o nome em algo importante para nos, sempre pensamos em algo relacionado com o nome em questo e sua origem, funcionalidade eu aproximao….